Restrictions de stationnement de nuit (Hiver)

Conformément au règlement ______ (à venir), le stationnement sur la rue n'est autorisé sur aucune rue entre 00 h 01 et 7 h 00 du 1er novembre au 31 mars. Cela assure que que les équipes peuvent complètement déneiger les rues et que les gros véhicules d'urgence aient accès au besoin.

Aucune personne ne doit déplacer la neige dans la réserve routière d'un côté de la portion dégagée de la réserve routière destinée à la circulation des véhicules et des piétons à l'autre côté de la réserve routière.

Nul ne doit déplacer la neige à l'intérieur de la réserve routière d'une manière qui entraînerait une obstruction de la visibilité normale de la circulation sécuritaire des véhicules et des piétons sur la réserve routière.

Chaque personne est coupable d'une infraction punissable conformément aux dispositions de la Loi sur les infractions provinciales si elle contrevient à l'une des dispositions relatives aux restrictions de stationnement ou au déplacement de neige causant une obstruction.